Ke bo mester ke!

(Ku boluntat bo ta logra – Sapaté, na bo sapatu – Reginald V. Römer).

25 May, 2024

En bèrdat, talento ta ” tin un don for di nasementu”. Talento bo ta desaroyá solamente dor di esfuerso. I pa hasi esaki tin algun faktor ku ta krusial: bo situashon familiar, motivashon, dedikashon i bo mester gusta loke bo ta hasi.

Den siman mi sinti a dal riba Enith Brigitha. Sinta na kas i repasando algun tarea, mi sinti a dal riba Enith Brigitha i esaki a hiba mi bèk den tempu. Promé kos ku mi a hasi ta, di yama Enith na telefòn i e Enith ku mi konosé, semper alegre, semper kontentu i agradesido pa loke bida a dun’é a kontestá mi yamada. Kon ta ku Enith Brigitha awe den 2024. Bida a kambia pe? Kiko e ta hasiendo?

Enith Brigitha ta bibá na Hulanda, e ta kasá ku Jan Sallé i nan tin tres yu i 7 ñetu. I esei ta promé kos ku Enith ta konta, ku su bida ta yen, e mes ta train 2 biaha pa siman i sobra tempu ta bai na su famia, su ñetunan. Ku nan, su mannan ta yen. E no ta moviendo mas riba tereno di landamentu, ni e no ta dunando lès riba e tereno aki tampoko.

Enith Brigitha a nase 15 di aprel 1955 na Kòrsou. For di chikí el a mustra un afinidat natural pa awa. Pa motibu di divorsio, su mama ku a nase na Hulanda a disidí di regresá su pais natal (1969) i a bai Hulanda ku su yunan ku a keda na su enkargo. Ora el a muda pa Hulanda Enith Brigitha su talentonan di landa a ser alimentá.

Promé di a bai Hulanda, ya Enith a traha nòmber na Kòrsou, partisipando i ganando den weganan di Reino i tambe kampeonato Antiano.

Na Kòrsou nunka Enith a bai un lès pa siña landa, su mama a siñ’é landa na Vaersenbaai, kaminda nan tabata miembro, pa motibu ku su tata tabata polis. Enith a bira miembro di “De Robben” i “De Dolfijnen” i tabata train bou di guia di Toos Breumer ku tabata un tòp landadó i ku semper a motivá Enith pa bai Hulanda, kaminda e lo tin mas chèns pa desaroyá su talento.

Na Amsterdam Hulanda, Enith a bira miembro di “Het Y”, i a bai kai bou di guia di Wil Storm, un señora na ken Enith tin masha di gradisí i ku tabata manera un di dos mama pe. Enith a keda ku amistat ku Wil Storm te dia el a muri na edat di 84 aña.

Na 1972 Enith tabata e promé landadó Hulandes ku a landa 100 meter, estilo liber,  bou di un minüt. Entre 1972 i 1979, Enith Brigitha tabata e mihó landadó di Hulanda. El a gana mas di 21 título nashonal. Enith tabata dominá tur estilo, ku eksepshon di “schoolslag”.

Riba nivel internashonal tambe Enith Brigitha tabata pertenesé den tòp. Na 1973 i 1975 na Weganan Mundial, Enith a gana un plata i 4 bròns. Tambe na Weganan Olímpiko di 1972 i 1976, Enith a gana 2 biaha bròns. E medayanan akí tabata di bròns, pero tabatin balor di oro.

Balor mas haltu

Kiko realmente a pasa. Durante un entrevista ku mi a tene ku Enith, el a konta ku esnan ku kada bes tabata finalisá su dilanti, tabata landadónan di Alemania Oriental. I spesífikamente Kornelia Ender. Ta despues di 20 aña (1997) el a haña un aklarashon pa esei, ora ku na Leipzig nan a habri un archivo, kaminda a sali na kla ku trainer i atletanan di Alemania Oriental a kooperá ku un plan nashonal di programa di “doping”.  Den e entrevista ei, Enith a bisa nos ku esei a hasi hopi doló, paso 1976 mester a bira su aña i tabata den e aña ei ku a deskubrí mas di e iregularidatnan. Mi tabata hopi rabia i desepshoná i huntu ku mi tambe mi kolega landadó Shirley Babashoff ku a purba na kambia e resultadonan di e tempu ei. Pero e no a logra. “Pa bisa bèrdat, mi no a sigui e notisianan ei mas tampoko, paso mi no kièr biba semper di mi bida frustrá pa loke a pasa e tempu ei”.

A sigui diferente rekonosementu pa Enith Brigitha. Na 1974 Kas di Antia ta homenagiá Enith ku “Nochi di Enith Brigitha”, na 1973 i 1974 e tabata deportista femenino di aña na Hulanda; e ta haña komo premio un bishita pa Kòrsou; na 1979 ta kondekorá Enith komo “Ridder in de Orde van Oranje-Nassau.

Na 1989 Enith ta biaha bèk pa Kòrsou, kaminda su kasá Jan Sallé a haña trabou na Feffik komo instruktor. I na Kòrsou Enith ta sigui ku su bida den awa, hungando “waterpolo”, dunando lès i tambe fungiendo komo coach pa tim di natashon Antiano.Enith a trata na lanta un kompleho deportivo, pero manera e mes a bisa: “Bo mester tin bon kontakto si bo kier logra algu na Kòrsou”.

Na 1992 Enith Brigitha ta drenta Hall of Fame.di Kòrsou.

Su plan pa habri un kompleho deportivo ta frakasá i ora na 2008 su di tres yu muhé a disidí di bai biba Hulanda Enith i famia a regresá Hulanda, kaminda el a bolbe bai duna lès na miembronan di su klup bieu “Het Y”, i tambe el a bai traha na pisina di Diemen.

Hall of Fame.

E historia di Enith Brigitha no ta solamente unu atlétiko, pero tambe un testimonio kon el a surpasá barera rasial i pone su nòmber den historia di deporte. Enith Brigitha ta e promé landadó koló skur pa a gana un medaya na Weganan Olímpiko. Na 2015 International Swimming Hall of Fame (ISHOF) ta invitá Enith pa Sta Clara, California, kaminda nan ta introdusí Enith Brigitha ofishalmente den ISHOF. Mi ta rekomendá bo wak e video akí ( https://www.youtube.com/watch?v=AWoypMuR-Ew).
Dos aña despues Hulanda ta rekonosé Enith ku e Black Achievement Award.

Na aprel 2017 Kòrsou ta honra Enith Brigitha, ora ku duna e pisina na Brievengat nòmber di e atleta. Enith mes tabata presente pa e inougurashon.

Na òktober 2022 e siudat Almere ta rekonosé Enith Brigitha, desvelando su estatua. Mo Hersi a sòru pa e sèn i e artista Patrick Mezas a traha e estatua.

Awe mei 2024, Enith Brigitha ta kontentu,felis i ta dediká su tempu na su ñetunan i ta disfrutando di bida. Den dékada 70, medaya olímpiko no a trese tantu benefisio finansiero pa Enith Brigitha, pero esei no ta kita e sabor di orguyo ku e gran dama aki ta sinti.

E historia di Enith Brigitha ta unu di kurashi, perseveransia i triunfo. Su logronan ta kòrda nos ku kaminda pa éksito hopi biaha ta largu i yen di reto i ku solamente determinashon bo por superá i laga un legado duradero.

15 Comments

  1. corinne Leysner

    Bunita Percy. Mi ta asina kontentu ku mi yu, huntu ku hopi otro mucha di Kòrsou, a siña landa serka Enith, den SDK su pisina ku despues meresidamente a haña e nòmber di Enith. Enith tabata duna lès na beibi pa siña nan sobreviví ora nan kai den awa i pa libra nan di miedu di awa. Despues di esei tabata mas fásil pa di bèrdat nan por a sigui ku e lèsnan pa e diplomanan nesesario. Nada di gritamentu, pero simplemente ku hopi pasenshi, kantikanan i spèl. Nos komo mayor mester a drenta awa samsam ku nos yunan, tempu ku nan tabata beibi. I esei tabata un manera úniko pa mi pasa tempu ku mi yu. MI yu ta tin apenas 5 aña ora e a logra pasa pa diplomanan A i B, i ni un aña despues pa diploma C. Te dia di awe, ami mes ta hasi e deporte di aquajogging, tur djasabra i tin biaha den siman tambe. Un deporte ku bo por sigui hasi te na un edat hopi haltu, pa motibu ku bo no ta molestiá bo rudia, hep ni lomba i tòg sigui move e kurpa. Mas hende ta duna aquajogging i landamentu pa beibi awendia, loke ta fantastiko. Mi no ta sigur, pero segun mi, ta Enith tabata esun promé ku a duna lès di ambos, aki na Kòrsou.

    Reply
  2. Norin Bolhuis

    Un sra ku mi a, ta i lo admira semper. Un ehempel pa nos tur. Bunita relato. Hopi great di a bolbe lese.

    Reply
  3. Iva Martina

    Bunita relato !!!
    Un ehèmpel pa nos hobenan !!

    Reply
  4. Marvis MacDonald

    Percy, un bia mas danki pa kompartí. Esakinan ta kosnan ku mester yega na konosementu di nos hubentut aki na Kòrsou.

    Reply
  5. Randall Rojer

    Un bon ehempel pa hubentud. Si bo ke bo por.

    Reply
    • Eky Oleana

      Ipurcey ,bo presentashon di Enith ta demostra, ku bo ke logra den deporte ta , disiplina , karakter y determinashon ta hasie bo grandi. Ami ta purba di splika e hoben nan di awen dia ku ta esaki nan ta hasie nan grandi , Si nan tin idea di bira grandi den deporte .

      Reply
  6. Arlene Parris

    Esei ta un Atleta ku mester balorá I papia di djé na skolnan

    Reply
  7. Emy S. Coelho

    Percy, danki un bes mas pa historia bunita di nos Enith Brigitha. Interesante.

    Reply
    • Eky Oleana

      Ipurcey ,bo presentashon di Enith ta demostra, ku bo ke logra den deporte ta , disiplina , karakter y determinashon ta hasie bo grandi. Ami ta purba di splika e hoben nan di awen dia ku ta esaki nan ta hasie nan grandi , Si nan tin idea di bira grandi den deporte .

      Reply
  8. Gino Nivillac

    Danki pa komparti. Mi no tbt sa e historia aki. Tremendo pa lesa ora persona nan tin determinashon y perseveransia pa logra nan meta nan.

    Reply
  9. Iris Martina-Koeyers

    Danki atrobe sr. Pinedo pa un bunita historia di un di ns Top Landadornan di tur tempu. Mi ta korda semper, kon ku un orgulio ns mama defuntu tbta papia over di Enith Brigitha. Nan tbta super orgulioso di dje. Vooral ns hende muhernan ku tbta hasi Sport. Teniendo na kuenta ku antes ta Deportista hende hombernan so tbta konta.

    Reply
  10. Christian Arich Peterson

    ❤️

    Reply
  11. mila_palm

    Segun mi ta lesa mi ta emoshoná.
    Danki, mashá danki pa e repirtahe úhiko aki.

    Reply
  12. Carlos Larmonie

    Enith tabata realmente un ckampeòn olympico. En berdad e uso di doping di e Alemanan a pone ku e no a gana medaya di oro. Hopi tristu!! Hopi bon pa dedika tempu na Enith!!Danki pa komparti!!

    Reply
  13. Hubert Franklin Pop

    Tremendo
    Hopi bon speech
    Zeembad rif nos tempu
    Bonita rekwerdo pone mi wow un traantje los

    Reply

Submit a Comment

Lo no publiká bo email. Áreanan rekerí tin e marka *