Di Prinsesa pa Reina te Rei!

27 Apr, 2024

Asina leu ku mi ta kòrda, ta 30 di aprel semper a selebrá aña di La Reina. Pa straño ku e por parse, e tempu ei e selebrashon tabata pa krea un ambiente agradabel, sentimentunan di lealtat i afekshon pa Kas Real i pa esaki krese i a bira un símbolo di union. Ora bo lesa e frase bunita aki, bo no por ni pensa riba independensia. Por sierto e tempu ei esei no tabata den mi pensamentu at all.

Tin oubade ora tin un selebrashon nashonal, manera aña di La Reina, Dia di Bandera i tambe dia di selebrashon di Libertat. Un oubade ta un homenahe musikal òf un serenada ku ta selebrá mayoria biaha mainta na  honor di un persona òf un evento speshal. Nos ta selebrá esaki aki na Kòrsou, kaminda hendenan ta bin huntu pa kanta i toka na airu liber.

Historia di Selebrashon Aña di La Reina

31 di ougùstùs 1885 a selebrá na Hulanda i otro partinan den Reino e promé dia di Prinsesa, e dia ei tabata e di 5 kumpleaño di Prinsesa Wilhelmina. Despues di morto di Rei Willem III a kambia e selebrashon akí pa selebrá Dia di La Reina. Na 1898, na edat di 18 aña Wilhelmina a bira Reina i te 1948 a selebrá aña di la Reina riba 31 di ougùstùs.
Despues, Reina Juliana, ku a sigui su mama Wilhelmina a kambia e selebrashon i a  sigui ku selebrashon Aña di La Reina riba su fecha natal, esta 30 di aprel ( for di 1949).
Riba 30 di aprel 1980, ora ku Reina Beatrix a bira Reina Hulandes a sigui onra su mama, lagando selebrashon di Aña di La Reina riba 30 di aprel.
Reina Beatrix a kambia e manera di selebrá aña di La Reina: For di 1980 tabata selebrá aña di La Reina den añanan ku e ta kai riba un djadumingu riba e djasabra promé, esta dia 29. Den añanan promé tabata selebrá aña di La Reina riba promé di mei.
Dia Rei Willem Alexander a asumí poder (2014) el a kambia e dia pa 27 di aprel dia di su aña i awor nos ta selebrá dia di Rei, i riba dia ku 27 ta kai riba un djadumingu, ta selebrá e dia ei e djasabra promé.

E selebrashon aki na Kòrsou tabata koordiná pa entre otro: “Groep van de Nederlandse Antillen van het Algemeen Nederlandsverbond”, “Koninklijke Vereniging Onze Vloot i “Koninklijke Vereniging Oost West. Den e añanan ei e selebrashon tabata kulminá den “Club De Gezelligheid” kaminda Sr. Gobernador tambe tabata partisipá na e fiesta di klousura.

Aña di La Reina mi temporada!

Ya simannan den luna di mart, na skol fraternan a kuminsá prepará pa e selebrashon i bo mester a trein kanta den grupo, pasobra dia 30 di aprel bo mester a djòin míles di mucha den Fòrti pa kanta pa La Reina. Komo hóben di 6de klas na Mgr. Nieuwindt College i kurpa un tiki grandi, mi mester a kana dilanti i karga bandera i mi ta kòrda e bientu frepòstu di nos, kiko e tabata hasi ku bo i e bandera riba brùg Emma. Abo ku bo kamisa blanku i e mucha muhénan ku nan streki oraño den nan kabei. Bo mester a kanta i e tempu ei bo mester a kanta i grita “Lang leve de Koningin” i bo mester a grita duru, pa te na Hulanda La Reina  tende bo i asina ei Sr. Gobernador ta duna nos, na nòmber di La Reina, un dia liber. Nos tabata kanta Wilhelmus, Himno di Antia i Himno di Kòrsou. Despues nos tabata sigui ku Schoon is de West, Den Toer Nacion, Curacao, Mijn Vaderland, Korsouw, Zoet land i Nos Isla. Frater Fidelius tabata e dirigente di e kor pa hopi aña.

Banda di oubade, ami a eksperensiá kampeonato den diferente ramo di deporte i tambe marcha di flambeu, parada militar, diferente wega dilanti di Kas di Gobernador, entre otro e famoso palu di seba i den bario e kantidat di aktividatnan ku tabatin, kaminda den Mundu Nobo, George Merced( jongens, jongens) tabata organisá weganan riba vèlt di Mundu Nobo. Bula den saka, kore tayer, kore ku batata den kuchara, ets. Mas atardi/anochi orkestanan Santa Cecilia i St. Vincentius Harmonie tabata toka, riba entre otro Brion Plein, Wilhelminaplein i den kura di Museo. Mas lat anochi tabatin Taptoe i vürwèrk.
Ounke ku mi no a eksperensiá esei nunka, tabatin selebrashon tambe na Banda Ariba i Banda Bou. Tambe tabatin selebrashon na lugánan pa hende grandi, kas di muchanan ku desabilidat físiko i tabatin un èkstra pa esnan ku tabata kobrá ònderstant.
Hopi importante tabata pa nos, e finalnan deportivo entre skolnan di e kampeonato di aña di La Reina.

Na skol bo tabata haña un saku di mangel di Industrias Chocolate Antillano S. A (ICASA). ICASA a sera na 1966. Bo mester kòrda e mangelnan di tur koló, den un saku di plèstik blanku

Despues mi a selebrá aña di La Reina komo patfender i mi mester a marcha den kayanan di Otrobanda riba aña La Reina. Esaki tabata kompletamente otro ku selebrá e dia komo mucha di skol di 6de klas.

Mas aleu mi ta kòrda bishita di La Reina na Kòrsou i riba e dia ei, komo miembro di Jeugd Luchtvaart Brigade (JLB), mi tabata weiter den fòrti sirbiendo invitadonan riba dia di selebrashon di aña di La Reina. Komo miembro di JLB, mi a keda enkantá ku un show di avion di eskuadron di Marina Real ku nan tambe a tene na okashon di aniversario di La Reina.

E aña akí, ta di 10 aña ku nos ta selebrá dia di Rei i bo por bisa ku e 10 añanan aki a karakterisá nan mes pa un selebrashon oraño den Punda, kaminda bo ta haña  diferente marshe di pruga, bazar i otro bendementu di artíkulo ku tur sorto di kos, pintamentu di kara pa mucha i hopi otro aktividat. E ta un aktividat, kaminda bo ta haña hopi Hulandes Europeo, hopi kuminda, hopi müzik i un selebrashon ku ta kuminsá tempran i kaba lat atardi bai kue anochi.
Masha ten no tin oubade mas, pero un konsentrashon grandi, den selebrashon den barionan, ku ta usa e dia akí pa fomentá union den bario.    Top of Form

28 Comments

  1. Jurina Toppenberg

    Masha danki Percey, bunita historia.

    Reply
  2. Lucille Dolorita

    Danki Percy pa dokumenta nos historia na e manera ku bo ta hasié.
    Mi ta disfruta di tantu e historia komo e komentarionan.

    Reply
  3. wladimiro matos

    Percy ta nos LANDSgeschiedschrijver kaminda el a konta pida di nos historia hopi interesante.
    Hulde aan onze historiek.

    Reply
  4. Fred Lobbrecht

    Danki pa kompartí.

    Reply
      • Ana Alcantara

        Bunita historia di nos tempu segun ku mi ta lesa mi ta rebiba e aubade. DUSHI tempu, Danki Percy.

        Reply
  5. Tilly Pikerie

    Bondia
    Kua ta e letranan atrobe?
    “ Schoon is de West, Den Toer Nacion, Curacao, Mijn Vaderland, Korsouw, Zoet land i Nos Isla”

    Reply
  6. Bicho Justiana

    Bunita historia i dushi rekuerdo pa esnan ku a biba e tempunan ei. Mas interesante ta ku e selebrashon a kambia poulatinamente debi na e manera ku nos ta mira selebrashon di aña di la reina/ rei. Un bon rekuerdo di nos historia.

    Reply
  7. Carlos Larmonie

    Dushi tempu!! Hopi interesante. Danki pa komparti!!

    Reply
    • Raymond Navarro

      Tremendo Historia kon nos ta selebra aña di lareina.Percey semper mi ta bisa ICASA pero nunka mi ta sa Kiki e ta para pe.
      Danki pa otro tremendo rekeurdo.

      Reply
  8. Roland Ròi Colastica

    Masha danki Percy. Mi ta disfrutá inmensamente di bo dokumentashonnan. Mi tin tur wardá. Many thx. Permitimi: Wilhelmina komo úniko yu di Willem 111 ku a keda na bida a bira Reina riba e dia ku su tata a muri esta 1890 na edat di 10 aña. Empleadonan di Kas Real e tempu ei tabatin difikultat pa yama e damsita di 10 aña Mahestat. Debí ku Lei Hulandes ta bisa ku bo mester tin 18 aña pa subi trono, su mama Reina Mama Emma a fungi 8 aña komo ‘regentes’ pa su yu. Segun mi Willem Alexander a subi trono na aña 2013. Abo tin 2014, a ménos ku bo ta referí e aña ku ela pone dia di Rei riba su fecha natal. Esei mi no sa.

    Reply
    • percy.pinedo

      Korekto, e aña ku el a kambia e fecha di selebrashon

      Reply
    • Marcos Alfredo C Pellicer Ravelo

      Rei Willem, su di promé cumpleanjo, ela celebrá su día, riba 30 di aprel, dunando honor na su querida Reina Mama Beatrix. Su Anja despues, e la wordu cambia pa su fecha real… 27 di aprel.
      Loke si, ta mi humilde opinion, nos nunca lo mester a pone un banda, e tradishon di aubade. Ta hopi jammer mes! Tabata un sita masha bunita y Ku muchanan Ku tabata bai kanta tabata disfruta.
      Ten mi tabata un mucha, Ku mester a husa carson kortiku… tanten bo ta asistí bo skol básiko, primario.
      E tempu èi, mi tabatin e honor di a asistí Ku mi skol, Canisius College, aubade na Forti, Ku presensha di Su Majestad Reina Juliana.
      Ku mi edad joben, frater di les di kanto, a sinja nos himno nashonal WILHELMUS I te ainda mi ta kòrda… e lèternan di e himno nashonal.
      Percy, danki pa trese rekuèrdonan bunita di mi tempu di mucha inosente… pero tambe di un tiki mal mucha. Den bon sentido di e palabra “mal mucha”.

      Reply
  9. Karel Römer

    Bon rekuerdo di nos hubentut.

    Reply
    • Marcos Alfredo C Pellicer Ravelo

      Karel, bo t’èi sí!
      👍

      Reply
  10. Norbert Bernardina

    Danki Percy !
    Un bunita relato.

    Reply
    • Erwin Sophia

      Percy, bonochi
      Danki pa tira nos den un pasado ku nos a gusta un mundu. Mi ta gusta lesa e manera ku bo ta trese un historia.

      Reply
    • Raymond Navarro

      Tremendo Historia kon nos ta selebra aña di lareina.Percey semper mi ta bisa ICASA pero nunka mi ta sa Kiki e ta para pe.
      Danki pa otro tremendo rekeurdo.

      Reply
    • Marguerite Priest-Simmon

      Danki Percey pa e dushi rekuerdonan!

      Reply
  11. Anna Hermelijn

    Danki Percey
    Dushi tempu mes kon ta bai aubade pa kanta pa La Reina uit volle borst. Nos ta haña un dia liber di skol. Bon tempu mes i hopi aktividat den Punda.

    Reply
    • Deborah Balentina né Riviere

      Danki Percey,Recordar es vivir!

      Reply
    • Pietje Rosario

      Percy,
      Danki trobe. Tur ta bunita i hopi interesante.

      Reply
  12. Jerry Snijder

    Masha danki, Percy. Algu ku mi tambe a eksperensia komo alumno di Albertus College i despwes Richardus College. I tambe komo patfender.

    Reply
  13. Millicent

    Un plaser pa lesa historia ku detayesnan hopi interesante. Masha danki

    Reply
    • Siviënka

      Bunita Historia!
      Danki pa komparti, mnr. Percy

      Reply
    • Elisabeth

      Semper mi mama a konta nos di oubade. Ami no a konose oubade. Na grandi mi a siña tur e kantikanan. Mi gusta Schoon is de west i Curaçao mijn vaderland.E palabranan ta hopi profundo. Ta un plaser pa lesa e historianan aki. Danki

      Reply
  14. Emy S. Coelho

    Danki, Percy.
    Bunita historia.

    Reply
  15. Eric a petrona

    E ta pone mi tmb korda mi tempu mi tbt musha

    Reply

Submit a Comment

Lo no publiká bo email. Áreanan rekerí tin e marka *

Kategoria