Otrobanda

“Rekorda ta nifika: Biba” Luis Daal 1960

Sep 6, 2025 | Mi Kòrsou, Sine/Teater

Un bista bèk den tempu ku Luis Daal Awe ku mi artíkulo mi ke trese un fragmento literario di Luis Daal, eskritor, poeta, lingwista, luchadó inkansabel pa rekonosementu di su lenga materno papiamentu i traduktor. Mi no a mishi ku e manera ku maestro Luis Daal a skirbi...

Kon nos tabata pasa nos tempu!

Aug 30, 2025 | Mi Kòrsou, Sine/Teater

Ántes Venezuela tabata tur dia asina serka di nos, miéntras awor dia pa dia e ta distansiando mas i mas. Nan loterianan prohibí, nan kareda di kabai i nan kanalnan di televishon i di radio: Radio Caracas Television, Venevision i nan radionan: Radio Caracas 750, Radio...

Pusta Kabai!

Aug 23, 2025 | Mi Kòrsou

Den nos edishon di “ Plaka ta manda mundu” nos a papia di nos dependensia di Venezuela den pasado, pa motibu di diferente loteria. Esaki tabata un aktividat kaminda tantu hende muhé komo hòmber tabata praktiká, ounke ku hende muhé tabata den mayoria. Nos tabatin otro...

Plaka ta manda mundu!

Aug 16, 2025 | Mi Kòrsou

Na Kòrsou nos ta gusta “kasa plaka”(pusta plaka) Sapaté, na bo sapatu! – Reginald V. Römer. Kòrsou tabatin un relashon “komersial” masha apart ku Venezuela. Diariamente nos tabata ligá i en espera di notisia for di Venezuela. Di djaluna pa djaluna. Igual ku mayoria di...

“Luigi: E Pinedo ku a pinta Kòrsou”

Jul 26, 2025 | Mi Kòrsou, Sine/Teater

Luis Benjamin “Luigi” Pinedo a nase dia 23 di yüli 1926 den Otrobanda. Luigi tabata úniko yu di Luis Bernardo Pinedo i Remigia Rosaria “Mai Chaya” de Lannoy. Su bida tabata un kombinashon remarkabel di ingenieria, ingeniosidat, i amor profundo...