Mas ku 62 aña pasá, Elis Juliana a ekspresá su preokupashon den dos artíkulo publiká den La Prensa tokante dos asuntu remarkabel: e benta di produktonan dañá, spesialmente piská, na klientenan inosente, i e transmishon di músika ku letra den idioma estranhero ku hopi...
Mi ta fanátiko di Òmpi Elis (“Elis Juliana: Elis ku un “L”, paso mi no tabatin plaka pa pone dos “L”) i mi tabata sigui Elis Juliana hopi di aserka den su presentashonnan i mi a lesa i ta lesando i skucha Elis Juliana ketu bai. Semper mi a keda impreshoná pa e manera...
Ku nostalgia mi ta kòrda Bèni Leitoe na pisina riba Rif, ku su spòrtbruk blanku i kèts na pia i su T-shirt pegá na su kurpa, kon e tabata grita i duna nos instrukshon den pisina. E tabata konosé nos tur di Mundu Nobo i sa si ya nos por a landa si òf nò. Mi ta kòrda e...
E motibu di e artíkulo akí, ta ku mi a haña atrobe un remarke ku e palabra “makamba” ta un ofensa, un palabra negativo pa e hulandes europeo. Pa hopi aña nos ta amigu i nos por hasi e chansanan mas ekstrabagante ku otro, pero esei ta pa motibu di nos amistat. Ounke...
Esaki ta parti final di e artíkulo tokante pader Paul Brenneker Komo konosedó di folklor, kustumber i kreensia di nos pueblo el a publiká hopi buki i foyeto ilustrá ku portrèt ku e mes a saka. A keda material ainda registrá i debidamente wardá. Hopi aña pasá el a saka...
